marché de terroir (bas rhin)

Marche Gourmande

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Dauendorf 67350

Le 16/03/2025

Née de la passion pour le terroir alsacien et l’envie de partager des moments conviviaux, la Marche Gourmande de Dauendorf est organisée par des étudiants en BTS ACSE du Lycée Agricole d'Obernai. Cet événement allie plaisir de la marche et découverte gastronomique, mettant à l'honneur les entreprises locales. Rendez-vous le dimanche 16 mars 2025 pour une balade de 8 km à travers les paysages pittoresques de Dauendorf, rythmée par 4 étapes gourmandes où vous dégusterez des spécialités locales accompagnées de vins soigneusement sélectionnés. Venez marcher, déguster et partager un moment unique en soutenant les producteurs locaux !

Marche Gourmande

Manifestation culturelle

Neubourg 67350

Le 16/03/2025

Née de la passion pour le terroir alsacien et l’envie de partager des moments conviviaux, la Marche Gourmande de Dauendorf est organisée par des étudiants en BTS ACSE du Lycée Agricole d'Obernai. Cet événement allie plaisir de la marche et découverte gastronomique, mettant à l'honneur les entreprises locales. Rendez-vous le dimanche 16 mars 2025 pour une balade de 8 km à travers les paysages pittoresques de Dauendorf, rythmée par 4 étapes gourmandes où vous dégusterez des spécialités locales accompagnées de vins soigneusement sélectionnés. Venez marcher, déguster et partager un moment unique en soutenant les producteurs locaux !

Salon du savoir-faire

Manifestation culturelle

Molsheim 67120

Du 14/03/2025 au 23/03/2025

Depuis 45 ans l'association Savoir Faire organise un salon mettant en avant les entreprises Artisanales d'Alsace. 84 exposants 65 métiers représentés. Des pièces exposées pour le concours su Rotary, des animations, un marché du Terroir les week-end. Un parcours jeux pour les enfants avec énigmes et cadeaux

Salon du savoir-faire

Artisanat, Foire - Salon

Molsheim 67120

Du 14/03/2025 au 23/03/2025

Depuis 45 ans l'association Savoir Faire organise un salon mettant en avant les entreprises Artisanales d'Alsace. 84 exposants 65 métiers représentés. Des pièces exposées pour le concours su Rotary, des animations, un marché du Terroir les week-end. Un parcours jeux pour les enfants avec énigmes et cadeaux

Marché des quatre temps

Manifestation culturelle

Wissembourg 67160

Du 12/03/2025 au 18/06/2025

Trois fois par an, les commerçants investissent les rues autour de l'abbatiale* pour une grande braderie. De nombreux stands sont présents et proposent des produits du terroir, de l'artisanat, des vêtements ou encore des friandises. *Rues de la République, du Marché aux Poissons, Quai Anselmann, Quai du 24 Novembre et Place du Saumon.

Marché des quatre temps

Marché, Brocante - Vide-grenier, Artisanat, Vie locale

Wissembourg 67160

Du 12/03/2025 au 17/09/2025

Trois fois par an, les commerçants investissent les rues autour de l'abbatiale* pour une grande braderie. De nombreux stands sont présents et proposent des produits du terroir, de l'artisanat, des vêtements ou encore des friandises. *Rues de la République, du Marché aux Poissons, Quai Anselmann, Quai du 24 Novembre et Place du Saumon.

Vide-greniers

Brocante - Vide-grenier

Gundershoffen 67110

Le 06/04/2025

L’Association Culturelle organise son 11ème vide-greniers avec un marché du terroir dans un cadre champêtre. Vous pouvez dès à présent réserver votre emplacement au prix de 10 € les 5 mètres (2 € le mètre supplémentaire). Une petite restauration et buvette est organisée tout au long de la journée. Possibilité également de prendre un repas chaud à midi au tarif de 12 € (Jambon au Riesling + salade de pommes de terre) sur réservation.

Vide-greniers

Manifestation culturelle

Griesbach 67110

Le 06/04/2025

L’Association Culturelle organise son 11ème vide-greniers avec un marché du terroir dans un cadre champêtre. Vous pouvez dès à présent réserver votre emplacement au prix de 10 € les 5 mètres (2 € le mètre supplémentaire). Une petite restauration et buvette est organisée tout au long de la journée. Possibilité également de prendre un repas chaud à midi au tarif de 12 € (Jambon au Riesling + salade de pommes de terre) sur réservation.

Grand Marché du Lundi de Pâques à Benfeld

Pour enfants, Marché

Benfeld 67230

Le 21/04/2025

Benfeld se met à l'heure de Pâques dans les rues du cente-ville et organise son Grand Marché du Lundi de Pâques. Les passants et les habitants de la commune trouveront lors de ce marché de Pâques de nombreux stands de commerçants, des produits alimentaires et non-alimentaires. Les artisans locaux et leurs produits du terroir seront bien sûr de la partie pour le plus grand bonheur des visiteurs.

Grand Marché du Lundi de Pâques à Benfeld

Manifestation culturelle

Benfeld 67230

Le 21/04/2025

Benfeld se met à l'heure de Pâques dans les rues du cente-ville et organise son Grand Marché du Lundi de Pâques. Les passants et les habitants de la commune trouveront lors de ce marché de Pâques de nombreux stands de commerçants, des produits alimentaires et non-alimentaires. Les artisans locaux et leurs produits du terroir seront bien sûr de la partie pour le plus grand bonheur des visiteurs.

Marché de Printemps

Manifestation culturelle

Obernai 67210

Du 12/04/2025 au 13/04/2025

Samedi et dimanche, rencontrez près de 50 artisans ! Prenez le temps d’échanger, d'admirer ou de goûter leurs produits. Découvrez les secrets d’un fleurissement réussi toute l’année dans vos jardins et vos maisons… Au programme : artisanat et produits du terroir, animations enfants, atelier fleurs et jardins, tombola, opération 'Votre commerçant vous fait une fleur', animations musicales. ... Restauration et buvette sur place.

Marché welche

Fête, Sports équestres, Marché

Steige 67220

Le 01/05/2025

Artistes du village de Steige, producteurs du terroir, produits de l'agriculture locale seront exposés et proposés à la vente. Petit marché de l'occasion. Buvette et restauration sur place.

Marché de Printemps et du Terroir

Manifestation culturelle

Kienheim 67270

Le 01/05/2025

L'Association Socio-Culturelle et Sportive de Durningen-Kienheim organise sa traditionnelle journée tartes flambées à la Ferme Knab à Kienheim ! Son Marché de Printemps annuel se tiendra dans la rue de l'église. Restauration et buvette sur place.

Marché de Printemps et du Terroir

Marché, Repas - Dégustation, Manifestation sportive, Vie associative

Kienheim 67270

Le 01/05/2025

L'Association Socio-Culturelle et Sportive de Durningen-Kienheim organise sa traditionnelle journée tartes flambées à la Ferme Knab à Kienheim ! Son Marché de Printemps annuel se tiendra dans la rue de l'église. Restauration et buvette sur place.

Marché welche

Manifestation culturelle

Steige 67220

Le 01/05/2025

Artistes du village de Steige, producteurs du terroir, produits de l'agriculture locale seront exposés et proposés à la vente. Petit marché de l'occasion. Buvette et restauration sur place.

Petit marché du terroir

Marché

Lampertsloch 67250

Du 12/04/2025 au 09/08/2025

Petit marché du terroir vous proposant de nombreux produits locaux.

Petit marché du terroir

Marché, Vie locale

Lampertsloch 67250

Du 12/04/2025 au 13/09/2025

Petit marché du terroir vous proposant de nombreux produits locaux.

Les 3 jours du vignoble

Vin - Oenologie

Dambach-la-Ville 67650

Du 16/05/2025 au 18/05/2025

Les 3 Jours du Vignoble s'apprêtent à célébrer leur 6ème édition ! Cet événement incontournable du Centre-Alsace promet une expérience encore plus enrichissante et divertissante cette année. Les participants auront l'occasion de découvrir l'authenticité des produits locaux au Marché du Terroir & des Créateurs Alsaciens, de déguster des joyaux viticoles au Salon des Vins, et d'explorer les dernières innovations du domaine viticole et agricole au travers une Exposition de Machines. Les visiteurs pourront également profiter d'une pause gourmande au Restaurant Éphémère ou auprès de Food Trucks aux diverses spécialités, se détendre à la Buvette, et se divertir grâce à une programmation riche en animations, concerts et spectacles pour tous les âges. De la musique live aux sketchs humoristiques, en passant par des jeux en libre accès et des animations pour enfants, il y en aura pour tous les goûts. L'événement est ouvert à tous et entièrement gratuit pour les visiteurs, dans un esprit de convivialité et de partage. Un seul mot à l’approche de ce week-end : Venez célébrer avec nous la richesse de notre terroir et l'authenticité qui caractérise notre belle région !

Fête du souffle

Traenheim 67310

Le 04/05/2025

Venez vous amuser à tester votre souffle ! Le dimanche 4 mai 2025 à salle socioculturelle de Traenheim. Notre but : Faire connaître la BPCO (bronchite chronique obstructive) maladie incurable peu connue du grand public et pourtant de plus en plus répandue, dont l’évolution peut être ralentie, si elle est détectée à temps. A partir de 9h : parcours marche à pied et vélos. A 11h30 : apéritif en musique offerts aux sportifs et aux donateurs Repas sur réservation au 06 08 50 54 08 Salade mixte : 9€ Bouchées à la reine : 12€ Démonstration de sarbacane, chiens guides d’aveugles Petit marché de terroir et artisanal A partir de 15h Troc et don : dépôt d’objets en bon état dont vous n’avez plus l’usage et choix parmi les objets exposés Participation de 5€ reversés à la Fondation du Souffle pour la recherche.

Fête du souffle

Artisanat, Repas - Dégustation

Traenheim 67310

Le 04/05/2025

Venez vous amuser à tester votre souffle ! Le dimanche 4 mai 2025 à salle socioculturelle de Traenheim. Notre but : Faire connaître la BPCO (bronchite chronique obstructive) maladie incurable peu connue du grand public et pourtant de plus en plus répandue, dont l’évolution peut être ralentie, si elle est détectée à temps. A partir de 9h : parcours marche à pied et vélos. A 11h30 : apéritif en musique offerts aux sportifs et aux donateurs Repas sur réservation au 06 08 50 54 08 Salade mixte : 9€ Bouchées à la reine : 12€ Démonstration de sarbacane, chiens guides d’aveugles Petit marché de terroir et artisanal A partir de 15h Troc et don : dépôt d’objets en bon état dont vous n’avez plus l’usage et choix parmi les objets exposés Participation de 5€ reversés à la Fondation du Souffle pour la recherche.

Marché gourmand

Marché

Haguenau 67500

Du 05/04/2025 au 25/10/2025

Les producteurs locaux se donnent rendez-vous tous les samedis matin de 8h à 12h30 sur la Place de la République (Forum) au centre-ville de Haguenau ! Vous y retrouverez des produits locaux et du terroir, pour un marché basé sur les circuits courts. Le marché gourmand est ouvert d'avril à octobre uniquement, et permet de favoriser les circuits courts et l'économie locale. Transfert exceptionnel du Marché gourmand Cours de la Décapole ou en contre bas du forum côté Place Joseph Thierry : • Les samedis 4 et 11 mai 2024 à l’occasion de l’Humour des Notes, • Le samedi 24 août 2024 à l’occasion du Festival du Houblon. • Le samedi 28 septembre 2024 à l’occasion des RDV d'Automne. Annulation exceptionnelle du Marché gourmand : • Le marché du samedi 03 août 2024 en raison de la braderie de la CAP

Marché gourmand

Marché

Haguenau 67500

Du 05/04/2025 au 25/10/2025

Les producteurs locaux se donnent rendez-vous tous les samedis matin de 8h à 12h30 sur la Place de la République (Forum) au centre-ville de Haguenau ! Vous y retrouverez des produits locaux et du terroir, pour un marché basé sur les circuits courts. Le marché gourmand est ouvert d'avril à octobre uniquement, et permet de favoriser les circuits courts et l'économie locale. Transfert exceptionnel du Marché gourmand Cours de la Décapole ou en contre bas du forum côté Place Joseph Thierry : • Les samedis 4 et 11 mai 2024 à l’occasion de l’Humour des Notes, • Le samedi 24 août 2024 à l’occasion du Festival du Houblon. • Le samedi 28 septembre 2024 à l’occasion des RDV d'Automne. Annulation exceptionnelle du Marché gourmand : • Le marché du samedi 03 août 2024 en raison de la braderie de la CAP

Printemps de Bassemberg

Manifestation culturelle

Bassemberg 67220

Du 03/05/2025 au 04/05/2025

C'est l'occasion de fêter le printemps à Bassemberg avec un marché printanier durant deux belles journées. C'est dans les rues du village entièrement décorés pour l'occasion que vous pourrez flâner et dénicher plantes, fleurs, replants, produits du terroir, et créations d'artisans et d'artistes locaux. De nombreuses animations sont programmées pour ravir petits et grands. Buvette et petite restauration sur place sous chapiteau avec une animation musicale en soirée. Un rendez-vous à ne pas manquer !

Flâneries et découvertes autour du plan d'eau

Pêche, Patrimoine - Culture

Reichshoffen 67110

Le 18/05/2025

La Réserve Naturelle Régionale du plan d’eau accueille la 20e édition des Flâneries et Découvertes autour du plan d’eau avec des animations pour toute la famille (marché du terroir et produits locaux proposés : confiture, miel, moutarde, raifort, fromages, saucissons, farine, sirops, légumes...) Profitez des déambulations des échassiers, des concerts. Les jeunes visiteurs s’arrêteront aux sculptures sur ballons et bien d'autres animations. Buvette et restauration tout au long de la journée.

Flâneries et découvertes autour du plan d'eau

Manifestation culturelle

Reichshoffen 67110

Le 18/05/2025

La Réserve Naturelle Régionale du plan d’eau accueille la 20e édition des Flâneries et Découvertes autour du plan d’eau avec des animations pour toute la famille (marché du terroir et produits locaux proposés : confiture, miel, moutarde, raifort, fromages, saucissons, farine, sirops, légumes...) Profitez des déambulations des échassiers, des concerts. Les jeunes visiteurs s’arrêteront aux sculptures sur ballons et bien d'autres animations. Buvette et restauration tout au long de la journée.

Printemps de Bassemberg

Plante - Fleur, Artisanat, Marché, Repas - Dégustation

Bassemberg 67220

Du 03/05/2025 au 04/05/2025

C'est l'occasion de fêter le printemps à Bassemberg avec un marché printanier durant deux belles journées. C'est dans les rues du village entièrement décorés pour l'occasion que vous pourrez flâner et dénicher plantes, fleurs, replants, produits du terroir, et créations d'artisans et d'artistes locaux. De nombreuses animations sont programmées pour ravir petits et grands. Buvette et petite restauration sur place sous chapiteau avec une animation musicale en soirée. Un rendez-vous à ne pas manquer !

Marche du terroir

Visites et circuits

Sundhouse 67920

Le 07/06/2025

Parcours de 7 km à travers les champs de Sundhouse ponctué de pause gourmande

Festivités folkloriques de Pentecôte

Sports équestres, Fête

Wissembourg 67160

Du 06/06/2025 au 09/06/2025

Entre tradition et authenticité, le folklore alsacien, de France et d’Allemagne prendra ses quartiers à Wissembourg à l’occasion des festivités de Pentecôte ! Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, un programme riche et diversifié en animations sera proposé durant ces 4 jours de fête. Cortège folklorique et bals populaires, marché de l’artisanat et du terroir, spécialités gastronomiques, courses hippiques, concerts et fête foraine animeront les rues de Wissembourg jusqu’au feu d’artifice qui viendra clôturer la manifestation.

Marche du terroir

Vie locale, Randonnée et balade

Sundhouse 67920

Le 07/06/2025

Parcours de 7 km à travers les champs de Sundhouse ponctué de pause gourmande

Marché des terroirs

Vie locale, Artisanat, Marché

Haguenau 67500

Le 06/07/2025

Le Marché des Terroirs, c'est le rendez-vous incontournable des produits du terroir et de l'artisanat à Haguenau. Comme chaque année, cet événement traditionnel haguenovien mettra en lumière les producteurs, éleveurs et artisans locaux. C'est l'occasion de vous procurer des produits authentiques de notre région !

Marché nocturne des producteurs du terroir

Manifestation culturelle

Rosheim 67560

Le 18/07/2025

Plongez dans l'ambiance du marché nocturne des producteurs, où saveurs et sons se mêlent pour une soirée authentique et conviviale ! Découvrez une variété de stands où des artisans passionnés vous accueillent avec le sourire, offrant une délicieuse sélection de produits locaux : fromages artisanaux, charcuteries savoureuses, et autres délices gastronomiques à savourer sous les étoiles. Échangez avec les producteurs pour découvrir leurs histoires et leurs techniques traditionnelles. Laissez-vous porter par une ambiance musicale en live qui donne vie à cette soirée, parfaite pour une sortie en famille ou entre amis à la découverte de la cuisine locale.

Marché des terroirs

Manifestation culturelle

Haguenau 67500

Le 06/07/2025

Le Marché des Terroirs, c'est le rendez-vous incontournable des produits du terroir et de l'artisanat à Haguenau. Comme chaque année, cet événement traditionnel haguenovien mettra en lumière les producteurs, éleveurs et artisans locaux. C'est l'occasion de vous procurer des produits authentiques de notre région !

Marché nocturne des terroirs et de l'artisanat

Marché, Vie locale, Artisanat

Wasselonne 67310

Le 25/07/2025

A l'occasion de ce traditionnel marché, retrouvez les étals des producteurs et artisans qui vous proposent des produits issus du terroir : vins, miels, confitures, fromages,... Vous trouverez également divers objets de décoration : poteries, céramiques, gravures sur bois, broderies, mais aussi des bijoux, des produits cosmétiques et bien d’autres. Animation musicale sur podium Place du Gal Leclerc. Pour les enfants, des promenades gratuites à dos de poney sont proposées. La Tour Carrée sera ouverte gratuitement de 19H à 23H. Restauration sur place.

Batsch Gourmand - marché de producteurs

Repas - Dégustation, Pour enfants, Marché, Vie associative

Bernardswiller 67210

Le 28/06/2025

"Bernardswiller Associations" organise un marché de produits locaux avec restauration, animations, présentation des associations du village et jeux pour enfants. Le Bass de Bernardswiller met le terroir à l'honneur dans une ambiance musicale avec ses producteurs, viticulteurs, brasseur, artisans. Venez à la rencontre de ces hommes et de ces femmes, créateurs de sensations !

Marché nocturne des producteurs du terroir

Marché, Repas - Dégustation

Rosheim 67560

Le 18/07/2025

Plongez dans l'ambiance du marché nocturne des producteurs, où saveurs et sons se mêlent pour une soirée authentique et conviviale ! Découvrez une variété de stands où des artisans passionnés vous accueillent avec le sourire, offrant une délicieuse sélection de produits locaux : fromages artisanaux, charcuteries savoureuses, et autres délices gastronomiques à savourer sous les étoiles. Échangez avec les producteurs pour découvrir leurs histoires et leurs techniques traditionnelles. Laissez-vous porter par une ambiance musicale en live qui donne vie à cette soirée, parfaite pour une sortie en famille ou entre amis à la découverte de la cuisine locale.

Batsch Gourmand - marché de producteurs

Manifestation culturelle

Bernardswiller 67210

Le 28/06/2025

"Bernardswiller Associations" organise un marché de produits locaux avec restauration, animations, présentation des associations du village et jeux pour enfants. Le Bass de Bernardswiller met le terroir à l'honneur dans une ambiance musicale avec ses producteurs, viticulteurs, brasseur, artisans. Venez à la rencontre de ces hommes et de ces femmes, créateurs de sensations !

Marché nocturne des terroirs et de l'artisanat

Manifestation culturelle

Wasselonne 67310

Le 25/07/2025

A l'occasion de ce traditionnel marché, retrouvez les étals des producteurs et artisans qui vous proposent des produits issus du terroir : vins, miels, confitures, fromages,... Vous trouverez également divers objets de décoration : poteries, céramiques, gravures sur bois, broderies, mais aussi des bijoux, des produits cosmétiques et bien d’autres. Animation musicale sur podium Place du Gal Leclerc. Pour les enfants, des promenades gratuites à dos de poney sont proposées. La Tour Carrée sera ouverte gratuitement de 19H à 23H. Restauration sur place.

Marché du Terroir de la Wacht

Manifestation culturelle

Marmoutier 67440

Du 15/02/2025 au 13/08/2025

Venez découvrir le marché hebdomadaire du terroir de la Wacht de Marmoutier, les mercredis de 9 h à 12 h ainsi que les samedis de 8 h 30 à 12 h 15. Ce marché couvert vous proposera uniquement des produits alimentaires locaux (primeur, produits laitiers, escargots, confitures, confiseries, charcuterie, miels, vins...) et variera au fil des saisons.

Marché du Terroir de la Wacht

Marché, Vie locale

Marmoutier 67440

Du 01/03/2025 au 17/09/2025

Venez découvrir le marché hebdomadaire du terroir de la Wacht de Marmoutier, les mercredis de 9 h à 12 h ainsi que les samedis de 8 h 30 à 12 h 15. Ce marché couvert vous proposera uniquement des produits alimentaires locaux (primeur, produits laitiers, escargots, confitures, confiseries, charcuterie, miels, vins...) et variera au fil des saisons.

Petit marché hebdomadaire des produits du terroir du jeudi

Marché

Marckolsheim 67390

Du 01/01/2025 au 14/08/2025

Ce marché couvert accueille des producteurs ou revendeurs de produits issus de l'agro-alimentaire : boucherie, produits méditerannéens, fromage et produits laitiers, produits maraîchers et fleurs, miel, pâtes, sirop,.... Tous les jeudis de 16h à 19h (sauf jours fériés). Environ 10 stands (variable)

Marché des producteurs

Marché, Repas - Dégustation, Vie locale, Vie associative

Windstein 67110

Du 06/07/2025 au 31/08/2025

Dans un cadre champêtre, venez découvrir le marché des producteurs organisé par l'association Windstein-Animation. Vous y retrouverez une belle variété de produits du terroir : fromages, légumes, confitures, sirops, pains cuits au feu de bois... Pour prolonger ce moment convivial, buvette et petite restauration seront proposés aux visiteurs tout au long de l'été !

Marché du terroir

Marché

Selestat 67600

Du 02/01/2025 au 14/08/2025

Olives, viennoiseries, charcuteries, etc...Vous trouverez tous les produits qu'il vous faut auprès de nos producteurs locaux pour préparer de bons petits plats !

Sommermarik : marché du terroir

Repas - Dégustation, Marché, Artisanat

Mittelbergheim 67140

Du 02/07/2025 au 27/08/2025

Sur place, vous trouverez un stand de volailles, légumes, fruits, jus de pomme, bière artisanale, confitures, sel aromatique, boulanger traditionnel, fromager, de bon crus de nos viticulteurs, chaque semaine, tartes flambées et barbecue mis à votre disposition.

Fête de la Tarte Flambée - Flammekueche Fecht

Fête, Repas - Dégustation

Ittenheim 67117

Du 23/08/2025 au 24/08/2025

Le club de foot de l’U.S. ITTENHEIM reconduit la Fête de la Tarte Flambée cet été ! Née dans les fermes du Kochersberg et de l’Ackerland au moyen âge, la tarte flambée a largement rayonné dans les régions et pays voisins. Elle sera célébrée dignement à Ittenheimpuisque toute la fabrication sera effectuée de manière artisanale sur place par des passionnés et avec des ingrédients locaux. Le programme d’animations autour de cette fête est reconduit avec des groupes de danses et d’orchestres folkloriques avec comme tête d’affiche « Les Rhinwagges », des animations pour enfants, un marché du terroir, d’expositions d’art et d’artisanat local. Le samedi soir, un DJ anime la soirée "Années 80" à partir de 21h et le dimanche soir le duo "Libertys" fait danser jeunes et anciens à partir de 18h. Vous pourrez aussi vous initier à la fabrication de votre tarte flambée dans les règles de l’art accompagné d’un "grand maître". Contacts : Marie-Paule au 06.30.99.29.77 ou Jean-Michel au 06.83.43.50.59.

Sommermarik : marché du terroir

Manifestation culturelle

Mittelbergheim 67140

Du 02/07/2025 au 27/08/2025

Sur place, vous trouverez un stand de volailles, légumes, fruits, jus de pomme, bière artisanale, confitures, sel aromatique, boulanger traditionnel, fromager, de bon crus de nos viticulteurs, chaque semaine, tartes flambées et barbecue mis à votre disposition.

Fête de l'abeille

Fête, Marché, Vie locale

Molsheim 67120

Le 31/08/2025

conférence tous publics et animations Produits de la ruche marché du terroir restauration sur place